No.512
I've also unfortunately discovered the whole Japanese dub on Youtube as well.
https://www.youtube.com/@CodeLyokoJP/playlists No.513
I may watch it
No.514
First half of Ep 0, JP dub review: Not bad, could be way worse, but it starts getting overly literal near the end. I guess they got tiwed
No.515
Also, I like how the JP dub preserved Odd sounding like an 8 year old girl.
No.516
It turns out that "Episode 0" is actually a prequel thing that was made during production of the 3rd season. This indicates that the FR->EN translator is insane, but that is exactly what I was hoping for. Thankfully, it does not spoil anything. I kind of liked the whole thing where they make you think Sissi is going to be part of the main cast, honestly. I guess it's really supposed to be "this is why everyone hates her," like her being an annoying 8ITCHslut wasn't enough.
No.517
I enjoyed it.
No.524
Really shitty images too. Where else do I look??
No.525
Aelita and Jellymon and Skyward Sword Zelda and were all the same actor… Also Aida (G-Reco) but she's not as waifu.
No.528
Yumi's bathroom is SMURFING huge what the SMURF
No.531
Ulrich taking an elementary schooler to the dance just to own Sissi is hilarious. "Yeah, I'd rather be a nepetaphile than go out with you."
No.532
The JP script is "I'll go out with you too once you grow up a bit", which is a good own and makes it make more sense and have a bit of a moral to it. The FR->EN one is just "stop being a retarded 8ITCH lol." I crammed it through google translate to make sure the translator wasn't going completely insane, and it seems accurate.
No.536
This is PISSING me off! "collège" does NOT mean college.
No.537
>>536Yeah I genuinely wondered if the characters were actually adult-ish and I remembered the show wrong. It would have explained why things tend to get so steamy (the truth is french people are just really horny i guess)
No.558
Next episode is unlocked!
FR->EN:
https://www.youtube.com/watch?v=rKk4djrkKz0JP->EN:
https://www.youtube.com/watch?v=ZrFI5zpsK0EI'll probably watch tomorrow, when I can have a nice meal along with it.
No.559
Kind of a boring episode.
Weirdly high stakes and the X.A.N.A plot had nothing to do with the school B plot with the band, which is not necessarily a bad thing just kind of unexpected for a second episode. Also the Yumi thing with trying to warn the town was kinda useless, I think I hate the reverse time thing.
In the first scene I thought the implication was that the nuclear plant guy visiting the school had something to do with the virtual world stuff, but presumably he doesn't have any interesting reactions when Yumi goes to the principal's office, so I dunno.
No.560
>>559"Weirdly high stakes" and "totally unrelated A and B plots" are what I'm expecting for the whole series, tbqh.
No.561
>>560Weird. I thought most episodes would be X.A.N.A making something in the school directly related to the B plot go haywire and then the kids fix it and learn a lesson kind of stuff.
No.562
How do we get Code Lyoko into fortnite? Imagine having the four different biomes and moving between them through the towers and the enemies and the time reversal kicking in at the end of the match.
No.563
Outdating posting keys made me lose a clipboard image… Oh well. I thought they said they stopped doing the shitty interpolation after ep1 but it feels even worse now.
No.565
Coach Jim was really groovin there wtf
No.566
Everyone nearly dying taught them to value their acquaintances, even if they don't always get along! But really though, I think they mostly see the B plot as an excuse for why they don't all just go to lyoko immediately any time anything slightly suspicious happens. They gotta have lives, y'know.
No.587
Reads on episode 2 were right, XANA's sabotage had nothing to do with any character motivations (besides basic survival)
>>561Onegai MyAelita would do this
No.592
Time for Episode 3
FR->EN:
https://www.youtube.com/watch?v=h5NWFMbTktUJP->EN:
https://www.youtube.com/watch?v=SklMAa4DzhsCan't wait to find out whether it's fog or smoke! Really not sure if I can find an image for every episode post, especially trying to avoid spoilers.
No.593
I am convinced the interpolation on the french one is getting worse.
No.595
They really want us to subsist on tiny, individual grains of character development, huh
No.598
>>596Was she not his daughter?
No.599
>>598I mean Sissi in general.
No.601
I want to admonish against the whole thread being pedoposting but also there's like nothing else in the show to talk about at the moment.
No.602
>>600Rose? Rose Lalonde?
>>601It's also novel how the "heroes" can end up jobbing to little level one crab mooks. I could speculate power levels, but I'll have to see more fights
No.603
>>602Odd having
SMURFING Shulk visions and still fumbling things is really funny. Certainly they will improve and grow
